| |
|
|
|
|
Retour à la page d'acceuil |
|
|
|
|
|
| Statistiques sur le Tourisme en Roumanie |
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
aller
à la liste des postes frontieres |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
Tourisme Récéptif |
|
|
| |
|
| |
La Roumanie a
accueilli en 1999 un nombre de 5.223.896 visiteurs étrangers, en progression
de 8,1% par rapport à 1998 |
|
| |
95,8% des visiteurs
proviennent d'Europe dont 3/5 des pays voisins de la Roumanie |
|
| |
|
|
| |
Les moyens de transports utilisés sont en ordre : |
|
|
| |
|
1999 |
2000 |
|
|
| |
voiture |
3.928.370 |
75,20% |
3.807.764 |
72,30% |
|
|
|
| |
train |
585.076 |
11,20% |
659.609 |
12,50% |
|
|
|
| |
avion |
569.405 |
10,90% |
654.971 |
12,50% |
|
|
|
| |
bateau |
141.045 |
2,70% |
141.371 |
2,70% |
|
|
|
| |
TOTAL |
5.223.896 |
100,00% |
5.263.715 |
100,00% |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| |
Les postes frontières les plus sollicités ont été : |
|
|
| |
Nadlac |
556.800 |
|
|
| |
Bors |
520.900 |
|
|
| |
Aéroport
Bucarest - Otopeni |
498.200 |
|
|
| |
Sculeni-Iasi |
484.100 |
|
|
| |
Giurgiu (sur
le Danube) |
446.700 |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
| |
|
|
|
|
| |
Principaux
pays émetteurs de voyageurs pour la Roumanie (arrivées aux frontières) |
|
| |
|
çè |
ì |
î |
|
|
| |
|
1999 |
|
2000 |
|
|
| |
|
personnes |
% du total |
|
personnes |
% du total |
|
| |
total |
5.223.896 |
100% |
|
5.263.715 |
100% |
|
|
|
| 1 |
Rép Moldavie |
1.454.734 |
27,85% |
|
1.435.941 |
27,28% |
|
|
|
| 2 |
Hongrie |
1.030.676 |
19,73% |
|
1.202.759 |
22,85% |
|
|
|
| 3 |
Bulgarie |
488.779 |
9,36% |
|
362.670 |
6,89% |
|
|
|
| 4 |
Ukraine |
319.059 |
6,11% |
|
329.509 |
6,26% |
|
|
|
| 5 |
Turquie |
280.790 |
5,38% |
Allemagne |
255.290 |
4,85% |
|
|
|
| 6 |
Allemagne |
248.992 |
4,77% |
Turquie |
253.185 |
4,81% |
|
|
|
| 7 |
Italie |
158.255 |
3,03% |
|
188.967 |
3,59% |
|
|
|
| 8 |
Yougoslavie |
152.195 |
2,91% |
|
142.647 |
2,71% |
|
|
|
| 9 |
Pologne |
103.348 |
1,98% |
|
101.590 |
1,93% |
|
|
|
| 10 |
Slovaquie |
91.573 |
1,75% |
Russie |
82.640 |
1,57% |
|
|
|
| 11 |
Russie |
77.645 |
1,49% |
Slovaquie |
79.482 |
1,51% |
|
|
|
| 12 |
Grèce |
71.377 |
1,37% |
USA |
78.956 |
1,50% |
|
|
|
| 13 |
USA |
69.126 |
1,32% |
France |
76.324 |
1,45% |
|
|
|
| 14 |
Tchéquie |
68.940 |
1,32% |
|
71.060 |
1,35% |
|
|
|
| 15 |
Autriche |
62.811 |
1,20% |
Grèce |
69.481 |
1,32% |
|
|
|
| 16 |
France |
61.584 |
1,18% |
Autriche |
66.323 |
1,26% |
|
|
|
| 17 |
Royaume Uni |
52.457 |
1,00% |
Pays Bas |
54.743 |
1,04% |
|
|
|
| 18 |
Pays Bas |
47.081 |
0,90% |
Royaume Uni |
53.164 |
1,01% |
|
|
|
| 19 |
Israel |
42.739 |
0,82% |
|
50.532 |
0,96% |
|
|
|
| 20 |
Belarus |
39.765 |
0,76% |
|
28.424 |
0,54% |
|
|
|
| 21 |
Macedoine |
39.313 |
0,75% |
Suisse |
24.213 |
0,46% |
|
|
|
| 22 |
Suisse |
22.933 |
0,44% |
Belgique |
19.476 |
0,37% |
|
|
|
| 23 |
Belgique |
17.514 |
0,34% |
Suède |
16.844 |
0,32% |
|
|
|
| 24 |
Suède |
16.408 |
0,31% |
Croatie |
15.265 |
0,29% |
|
|
|
| 25 |
Bosnie |
15.019 |
0,29% |
Macedoine |
14.738 |
0,28% |
|
|
|
| 26 |
Croatie |
13.892 |
0,27% |
Syrie |
14.212 |
0,27% |
|
|
|
| 27 |
Syrie |
13.798 |
0,26% |
Espagne |
11.580 |
0,22% |
|
|
|
| 28 |
Canada |
10.991 |
0,21% |
|
11.580 |
0,22% |
|
|
|
| 29 |
Iran |
10.060 |
0,19% |
|
10.527 |
0,20% |
|
|
|
| 30 |
Espagne |
9.512 |
0,18% |
Danemark |
10.527 |
0,20% |
|
|
|
| 31 |
Danemark |
9.314 |
0,18% |
Chine |
9.475 |
0,18% |
|
|
|
| 32 |
Slovenie |
9.233 |
0,18% |
Bosnie |
8.422 |
0,16% |
|
|
|
| 33 |
Chine |
8.420 |
0,16% |
Norvège |
7.896 |
0,15% |
|
|
|
| 34 |
Japon |
7.822 |
0,15% |
|
7.896 |
0,15% |
|
|
|
| 35 |
Philippines |
7.735 |
0,15% |
Slovenie |
7.896 |
0,15% |
|
|
|
| 57 |
GD Luxembourg |
834 |
0,02% |
|
1.053 |
0,02% |
|
|
|
| |
|
|
|
çè |
ì |
î |
|
| |
|
| |
|
|
| |
|
| |
La capacité d'accueil en 1999 était de 51.275.300
nuitées soit une baisse de 3,6% par rapport à 1998 |
|
| |
|
| |
Capacité d'accueil par catégorie de classification |
|
| |
|
| |
|
Total |
5* |
4* |
3* |
2* |
1* |
sans classification |
|
| |
Hôtels |
34.909.376 |
293.095 |
1.188.213 |
4.824.015 |
18.935.112 |
8.345.964 |
1.322.977 |
|
| |
Motels |
1.540.348 |
0 |
0 |
44.307 |
900.575 |
530.527 |
64.939 |
|
| |
Auberges |
112.420 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
112.420 |
|
| |
Villas |
2.909.400 |
8.246 |
206.604 |
224.288 |
914.722 |
1.096.017 |
459.523 |
|
| |
Châlets |
1.943.296 |
0 |
0 |
10.677 |
250.432 |
791.434 |
890.753 |
|
| |
Pensions |
955.592 |
0 |
45.630 |
252.867 |
464.228 |
178.991 |
13.876 |
|
| |
Campings |
2.535.899 |
0 |
0 |
270.324 |
521.459 |
1.508.694 |
235.422 |
|
| |
Villages de vces |
13.140 |
0 |
0 |
0 |
13.140 |
0 |
0 |
|
| |
Bungalows |
274.468 |
0 |
0 |
12.828 |
47.230 |
214.410 |
0 |
|
| |
Camps jeunes |
5.241.461 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
5.241.461 |
|
| |
Refuges |
347.142 |
0 |
0 |
0 |
17.760 |
191.806 |
137.576 |
|
| |
Agro-tourisme |
481.843 |
0 |
0 |
55.832 |
332.425 |
93.586 |
0 |
|
| |
Places sur bateaux |
10.950 |
0 |
0 |
0 |
0 |
10.950 |
0 |
|
| |
TOTAL |
51.275.335 |
301.341 |
1.440.447 |
5.695.138 |
22.397.083 |
12.962.379 |
8.478.947 |
|
| |
|
|
|
| |
|
|
| |
|
|
|
| |
Parts de marché des hôtels à Bucarest ( en 2001, situation clôturée le 5 octobre) |
|
|
| |
cliquez
ici |
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
| |
|
| |
Principales zones touristiques selon la capacité
d'accueil |
|
| |
|
| |
Municipalité
de Bucarest + les villes chef-lieu de département (ville de Tulcea exclue) |
26,50% |
|
| |
Stations
thermales et balnéaires : |
22,40% |
|
| |
La côte de la
Mer Noire (ville de Constanta exclue, comprise dans les villes chef-lieu) |
18,50% |
|
| |
Stations
alpines (dans les Carpates) |
17,20% |
|
| |
Delta du
Danube (avec la ville de Tulcea): |
0,80% |
|
| |
Autres
localités et zones touristiques : |
14,60% |
|
| |
|
|
|
| |
|
|
| |
|
|
|
| |
Principaux départements en fonction de la capacité
d'accueil ( en exploitation) |
|
|
| |
|
|
|
| |
Constanta |
20,20% |
|
|
|
| |
Brasov |
7% |
|
|
|
| |
Prahova |
5,90% |
|
|
|
| |
Bihor |
5,90% |
|
|
|
| |
Bucuresti (ville) |
5,30% |
|
| |
Vâlcea |
4,90% |
|
| |
|
| |
|
|
| |
|
| |
Touristes hébergés dans les structures d'accueil
touristiques (1999) |
|
| |
|
| |
|
1999 |
% |
1999/1998 |
|
| |
Roumains |
4.314.300 |
84,40% |
-9,00% |
|
| |
Etrangers |
795.100 |
15,60% |
-1,80% |
|
| |
TOTAL |
5.109.400 |
|
|
|
| |
|
| |
|
|
| |
|
| |
Arrivées des touristes dans les structures d'accueil
(1999) par principaux pays de provenance |
|
| |
|
| |
Pays |
stations thermales |
Littoral Mer Noire (sans Constanta) |
Stations alpines des Carpates |
Delta du Danube + Tulcea |
Bucarest et villes chef-lieu de
département (sans Tulcea) |
autres localités |
Total |
|
| |
Roumanie |
635.863 |
643.575 |
718.379 |
33.615 |
1.664.074 |
618.826 |
4.314.332 |
|
| |
Allemagne |
3.816 |
10.146 |
6.872 |
696 |
67.464 |
9.245 |
98.239 |
|
| |
Italie |
1.582 |
2.332 |
5.556 |
588 |
80.467 |
7.437 |
97.962 |
|
| |
USA |
703 |
935 |
3.806 |
211 |
48.221 |
1.959 |
55.835 |
|
| |
France |
511 |
4.514 |
5.470 |
692 |
40.410 |
3.755 |
55.352 |
|
| |
Israel |
5.108 |
853 |
10.866 |
125 |
32.777 |
459 |
50.188 |
|
| |
Royaume Uni |
258 |
962 |
4.857 |
322 |
36.561 |
1.174 |
44.134 |
|
| |
Turquie |
523 |
1.637 |
4.966 |
112 |
23.042 |
2.224 |
32.504 |
|
| |
Belgique |
N/Disp |
N/Disp |
N/Disp |
N/Disp |
N/Disp |
N/Disp |
0 |
|
| |
Luxembourg |
N/Disp |
N/Disp |
N/Disp |
N/Disp |
N/Disp |
N/Disp |
0 |
|
| |
Autres |
16.500 |
13.697 |
29.622 |
3.218 |
267.851 |
30.010 |
360.898 |
|
| |
TOTAL |
664.864 |
678.651 |
790.394 |
39.579 |
2.260.867 |
675.089 |
5.109.444 |
|
| |
|
|
|
| |
|
|
| |
|
| |
Nuitées dans les structures d'accueil touristiques
par pays de provenance - 1999 |
|
| |
|
| |
Pays |
stations thermales |
Littoral Mer Noire (sans Constanta) |
Stations alpines des Carpates |
Delta du Danube + Tulcea |
Bucarest et villes chef-lieu de
département (sans Tulcea) |
autres localités |
Total |
|
| |
Roumanie |
5.122.092 |
4.073.122 |
2.090.185 |
72.144 |
2.854.896 |
1.476.822 |
15.689.261 |
|
| |
Allemagne |
25985 |
107736 |
15597 |
1986 |
135052 |
23287 |
309.643 |
|
| |
Italie |
4.096 |
13.065 |
10.127 |
1.719 |
173.237 |
14.208 |
216.452 |
|
| |
Israel |
71.122 |
7.465 |
52.185 |
207 |
66.469 |
904 |
198.352 |
|
| |
France |
1.525 |
34.729 |
9.666 |
1.272 |
78.412 |
9.916 |
135.520 |
|
| |
Royaume Uni |
641 |
6.607 |
35.005 |
862 |
70.274 |
2.372 |
115.761 |
|
| |
USA |
2.070 |
3.985 |
7.301 |
668 |
95.642 |
5.882 |
115.548 |
|
| |
Moldavie |
14.289 |
7.946 |
14.859 |
59 |
31.492 |
4.689 |
73.334 |
|
| |
Pays Bas |
1.233 |
15.036 |
4.787 |
293 |
39.813 |
10.660 |
71.822 |
|
| |
Autres |
56.807 |
67.528 |
77.289 |
7.283 |
477.087 |
58.090 |
744.084 |
|
| |
TOTAL |
5.299.860 |
4.337.219 |
2.317.001 |
86.493 |
4.022.374 |
1.606.830 |
17.669.777 |
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
| |
|
| |
Tourisme Emeteur |
|
| |
|
| |
Les voyages des Roumains à l'étranger en 1999 ont
totalisé un chiffre de |
6.273.547 |
départs |
|
| |
soit un recul de 9% par
rapport à 1998 |
|
|
|
| |
Les voyages des Roumains à l'étranger en 2000 ont
totalisé un chiffre de |
6.387.723 |
départs |
|
| |
soit une hausse de 1,8% par rapport à 1999 |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
|
| |
DEPARTS DES VISITEURS
ROUMAINS A L'ETRANGER par postes de frontière et moyens de transport utilisés |
|
| |
|
retour à roumanie pratique |
|
|
| |
|
1999 |
2000 |
|
| |
Total |
6273547 |
6387723 |
|
| |
Routier |
4998473 |
5018360 |
|
| |
Ferroviaire |
653786 |
687017 |
|
| |
Aérien |
489331 |
534775 |
|
| |
Naval |
131957 |
147571 |
|
| |
|
| |
Albita , près de Husi
département de Vaslui |
|
|
|
| |
passage
vers la R.de Moldavie |
|
|
|
| |
total
dont : |
22669 |
28525 |
|
| |
Routier |
22669 |
28525 |
|
| |
|
|
|
|
|
| |
Arad, |
|
|
|
| |
département d' Arad< |